方言はどこで聞ける？
沖縄の方言はまるで音楽だ。それも異国の音楽である。本格的な（？）方言はそのほぼ100%が理解できない。ただ、話の内容によって、方言がないもの例えば「テレビ・携帯電話・パソコン」なんかが出てくるとそこだけが聞き取れる。これがまた非常に不思議な感覚だ。
物珍しさで言うわけではない。同じ日本語なのに、ここまで理解できないことに感動すら覚えるのだ。しかし、どこでもこれが聞けるわけではない。那覇ではまず非常に難しい。
この純粋な沖縄の方言を耳にするためには、沖縄中心部をはなれ中部・北部あるいは南部と向かうことだ。しかし、それだけでは沖縄の方言を聞くことは難しい。沖縄の方言を話せる人のほとんどはバイリンガルだ、つまり標準語も話せるのだ。内地から来た人間は一目でわかる。彼らは多少なまりはあっても標準語で話してくれるのだ。
ではどうすれば本当の方言が聞けるか？それは単純だ。彼らと本当の意味で理解し合える状況を作ることだ。